觉

文字「觉」は9筆で書かれています。「觉」は3500の常用漢字の一つです。 文字「觉」は2の読み方があります、は多音字です。「觉」の読み方には「jué」「jiào」があります。 「觉」の筆順を見る>>

漢字「觉」の基本意味

n.: sleep; sense

v.: wake up; become aware/awakened; feel; sense

• sleep : n.睡眠；睡觉；眼屎；眼眵；长眠；寂静；静止；死；一夜；一夜之眠
• sense : n.官能；感觉；判断力；见识；智慧；含义；意义；指向；方向；意识
• wake up : 醒来, 叫醒
• feel : v.觉得；感到；经受；感受；相信；有一个…印象；认为；同情；怜悯

「觉」を使った語

睡不着觉 lose sleep (over sth)

囫囵觉 sound sleep without interruption

睡个安生觉 have a good sleep

睡个安稳觉 sleep a peaceful sleep

「觉」を使った例文

• 她一晚上睡不着觉，不停地翻动身子。

  She tossed all night for insomnia. / She tossed and turned all night and could not fall asleep.

• 不要为丁点儿事就睡不着觉。

  Don’t let a trifle unsettle your night.

• 别吵吵了，我都睡不着觉了。

  Stop making such a racket! I cannot sleep.

• 隔壁太吵了，叫人睡不着觉。

  There was too much noise next door; I just couldn’t sleep.

• 我换了床就睡不好觉。

  I cannot sleep well in a strange bed.

• 我怀疑那天夜里是否有人睡过觉。

  [with clause]I doubt if anyone slept that night.

• 我没有睡多少觉，小孩子们一直在捣乱。

  I hadn't had much sleep — the kids had been playing up.

• 她仍然睡不好觉。

  Sleep still evaded her.

• 觉不觉得我们应该回去找克莱尔?

  Do you think we should get back to Claire?

• 我在整个旅程中没有睡过一次觉。

  I didn't sleep once during the entire course of the journey.