浑

文字「浑」は9筆で書かれています。「浑」は3500の常用漢字の一つです。 文字「浑」は1の読み方があります、。「浑」の読み方には「hún」があります。 「浑」の筆順を見る>>

漢字「浑」の基本意味

adj.: muddy; turbid; simple and natural; unsophisticated; foolish; stupid; whole; all over; complete

v.: combine into one unity

• muddy : adj.多烂泥的；泥泞的；沾满泥的；模糊的；混浊的；泛起沉淀的；晦暗的；重浊的；糊涂的
• turbid : adj.浑浊的；污浊的
• unsophisticated : adj.不懂世故的；质朴的；简单的；不复杂的；基本的；不精密的
• foolish : adj.愚蠢的；傻的；荒谬的
• stupid : adj.愚蠢的；笨的；呆头呆脑的；无聊的；乏味的；感觉迟钝的；神思恍惚的；昏昏沉沉的；恼人的；气人的
• whole : adj.全部的；全体的；所有的；完整的；完全的；整个的；未经分割的；完好无损的；整块的；健康的
• all over : 到处, 处处
• complete : adj.齐全的；完备的；完全的；完整的；极度的；绝对的；彻底的；十足的；全然的；完成的

「浑」を使った語

不辨清浑 fail to distinguish good from evil

「浑」を使った例文

• 融浑了！在砰砰的鼓点里融浑！

  Melt in the music of the drums!

• 他的浑家长得真是漂亮妖娆风情万种.

  His wife is beautiful and enchanting.

• 浑水流到湖里，清澈的湖水变得浑浊不堪。

  Muddy water flowing into the lake clouded the water.

• 这不幸的就导致了比较“浑”和不明确的音色。

  It can unfortunately lead to a sort of "muddy" tone where the notes aren't very distinct.

• 灭火不论水清浑.

  Foul water as soon as fair will quench hot fire.

• 浑水中物理性粘粒含量越大,累积入渗量就越小.

  Based on the experimental data , a muddy water infiltration law formula was built.

• 结果表明,浑水与清水入渗的差异主要是由浑水中物理性粘粒的存在引起的.

  And the more the soil clay index is , the less the accumulation infiltration amount is.

• 他对自己时常发作的固执的小脾气不加掩饰，对世界对他光芒的赞美浑不在意。

  He was at ease with his often dogmatic petulance , unburdened by the world's acknowledgment of his luster.

• 洛斯·弗迪斯海岸外的浑水中发现一个很大的圆形石块并把它打捞起来。在这石块的中心有一个穿透的洞。

  In the winter of 1975, from the murky water off Palos Verdes, California, a sport diver uncovered and raised a large circular stone with a hole through its center.

• 在日本电视台的航拍短片中可以看到，在震中附近有一波令人不安的高达13英尺的浑黄色泥浪正席卷整个东北海岸。

  Japanese television showed aerial footage of an ominous 13-foot muddy wave washing across the northeastern coast near the epicenter, consuming farms and small rural communities.