染

文字「染」は9筆で書かれています。「染」は3500の常用漢字の一つです。 文字「染」は1の読み方があります、。「染」の読み方には「rǎn」があります。 「染」の筆順を見る>>

漢字「染」の基本意味

v.: dye; colour; stain; catch (a disease); acquire/contract (a bad habit, etc); soil; contaminate; pollute

n.: illicit relationship

• dye : n.染料
• colour : n.色；颜色；人的皮肤外观；色彩纷呈；鲜明生动；色彩识别标志；染料；颜料
• stain : v.沾污；弄脏；染污；给（材料；物体）上色；物体）着色；被沾污；易被染污；玷污；败坏（名声；形象）
• soil : n.泥土；土壤；污秽；国土；领土；污点；污记
• contaminate : v.使不纯；污染；弄脏；毒害
• pollute : v.污染；败坏；玷污

「染」を使った語

染指甲 paint one's nails;paint one's fingernails

不好染 dye badly

「染」を使った例文

• 也许我也应该把我的头发染了。

  Maybe I should dye my hair too.

• 染片中只观察到有大量的上皮细胞。

  Nothing but a great many epithelial cells was observed in the stain.

• 说好一起到白头，你却中途染了头。

  You agreed to go to white, but midway with head.

• 服装辅料印、染助剂加工销售。

  Promotion of indian clothing , dyed fertilizer processing and sales.

• 染头发，我会将她的头发染成蓝色。

  Diet. You know, her hair. I'd dye-it, maybe blue.

• 这些衬衣应该用不褪色染料染.

  These shirts should be fast - dyed.

• 用对比染色剂染 ( 显微术样本 )

  To color ( a microscopic specimen ) with such a stain.

• 研究了羊毛染制品的剥色原理及方法.

  A study on principles and methods of stripping of dyed wool products was conducted.

• 染相同深度时能节约染料80%以上；

  When dyeing the same depth of shade, 80% of dyes can be economized.

• 用指甲花染料染 ( 例如,头发 )

  To dye ( hair, for example ) with henna.