推

文字「推」は11筆で書かれています。「推」は3500の常用漢字の一つです。 文字「推」は1の読み方があります、。「推」の読み方には「tuī」があります。 「推」の筆順を見る>>

漢字「推」の基本意味

v.: push; shove; thrust; cut; pare; turn a mill/grindstone; grind; push forward; promote; advance; postpone; delay; put off; elect; recommend; choose; praise highly; hold in esteem; infer; deduce; decline; reject; refuse on a certain pretext

• push : v.推；搡；往前挤；促进…的使用；使（栈）准备接收顶层数据；对…作增感处理；促使；迫使；敦促；推着
• shove : v.推；猛推；乱塞；洗手不干；连推带挤地走；生气地打发
• thrust : v.推；插；戳；挤过；上伸；推进；伸；强使；强行插入
• cut : v.切；割；剪切；切削；把…切碎；切出；割成；修剪；削减；使隔绝；怠慢；不理睬；与…相交；停拍；停录；抽牌；签牌；削；使（药物；酒）掺假；符合要求
• pare : v.修掉；削去…表皮；削减；缩减
• grind : v.磨碎；碾碎；刺耳地摩擦；扭摆臀部；打磨；磨光；磨快；磨；碾；摇动（碾磨机等机器的）手柄操作
• push forward : 推进；向前推进；推动
• promote : v.加强；增进；促进；晋升；提升；提拔；宣传；推销；促使（议会私法议案）通过；使（催化剂）更活泼
• advance : v.前进；借…给；进步；预付；提前支付；使…提前发生；加速…进程；促进（人；事业；计划）的发展；提出；涨价
• postpone : v.推迟；延迟；延缓
• delay : v.使搁置；使延迟；延迟；推迟；拖延；耽搁；迟滞
• put off : 拖延, 推迟
• elect : v.选举；推举；作出选择；挑选
• recommend : v.推荐；举荐；把…交托给；把… 托付给；劝告做；建议；劝告；建议…做某事；使诱人；使受欢迎
• choose : v.挑选；选择；决定；愿意
• infer : v.推断；推论
• deduce : v.推论；演绎出；对…追本溯源；追溯…的来历
• decline : v.变小；变少；减少；降低；谢绝；婉言拒绝；下沉；使（名词；代词；形容词）变化词形
• reject : v.拒绝；抵制；厌弃；拒绝接受；不同意；嫌弃；排斥

「推」を使った語

推轮椅 push a wheelchair

推碾子 push a grindstone

用力推 push with might and main

推草坪 mow the lawn

向前推 push forward

质量推扳 poor quality

推点儿白面 grind some wheat into flour

「推」を使った例文

• 请帮我挪一下这架钢琴;你来推，我来拖带。

  Help me move the piano; you push and I’ll pull.

• 他推了推天窗，但它一动也不动。

  [no obj.]he pushed at the skylight, but it wouldn't budge.

• 他把鼻梁上的眼镜往上推了推。

  He pushed his spectacles further up the bridge of his nose.

• 我推了下门，但门已被锁上了。

  I tried the doors, but they were locked.

• 她把椅子向后一推，站了起来。

  She pushed back her chair and rose.

• 他很大声地把门闩推到位。

  He slid the bolt home noisily.

• 推我一把，让我翻过墙去。

  Give me a leg-up over the wall.

• 她不得不一颠一颠地把婴儿车推下楼梯。

  She had to bump the pushchair down the steps.

• 他用手一推把门关上了。

  He closed the door with a push.

• 一个女人推着一辆幼儿推车撞到我的腿肚上。

  [with obj. and adverbial of direction]a woman ran a pushchair into the back of my legs.