拨

文字「拨」は8筆で書かれています。「拨」は3500の常用漢字の一つです。 文字「拨」は1の読み方があります、。「拨」の読み方には「bō」があります。 「拨」の筆順を見る>>

漢字「拨」の基本意味

v.: move or adjust (with the hand, the foot, a stick, etc); pluck; set aside; earmark; assign; allocate; appropriate; turn round

quant.: group; batch; team; shift

• pluck : v.摘；采；拔；取；拉；扯；抽；撕；救出；拖
• set aside : 留出；驳回；搁置；撤销；不顾
• earmark : v.指定（某物；尤指资金或资源）作特定用途；在…耳朵上打戳记；指定（或责成）（人；物）要有某种结果
• assign : v.分配；分派；指定；拨出；留出；转让；指派；委派；把… 归属于；把…归因于
• allocate : v.分配；分派
• appropriate : adj.适当的；合适的；恰当的；个人的；特殊的；属于某一个人所特有的；个性的
• turn round : 转身；回头；使…好转
• group : n.组；群；类；团体；集体；流行乐团；集团；集团公司；空军大队；群像
• batch : n.一批生产量；一组；一批；一群；批量；成批
• team : n.队；组；班；联畜；一组牲口
• shift : v.转移；移动；振作起来；变换身体位置；转变；〈英；非正式〉 快速移动；非正式〉 活动一下；移位；去污

「拨」を使った語

拨现款 allot cash

拨念珠 finger one's beads

拨专款 appropriate a special fund (for)

琵琶拨 plectrum (of a pipa )

拨电话号码 dial a telephone number

「拨」を使った例文

• 对不起，您拨的号码是空号。

  Sorry, the number you dialed is not in service.

• 电话占线，请稍候再拨。

  The line is engaged. Please dial later.

• 她拨了所有她还记得的号码。

  [as determiner]she dialled whosever number she could still remember.

• 他拨了号码，幸运的是，一下就接通了。

  He dialled the number and, the gods relenting, got through at once.

• 她拨了一下火。

  She gave the fire a poke.

• 她拨了９９９

  She dialled 999

• 南方的黑人吉他手早在白人音乐家之前就用琴拨弹奏吉他了

  Black southern guitarists were fingerpicking guitars long before white musicians

• 听到拨号音后，就可以拨号码了。

  When you hear the dial tone, dail the number.

• 珠也表示，可以发现在刚拨领域。

  Beads are also said to be found in freshly ploughed fields.

• 国家拨下来的钱到底到了谁手里？

  Country of money after all off to who hand?