投

文字「投」は7筆で書かれています。「投」は3500の常用漢字の一つです。 文字「投」は1の読み方があります、。「投」の読み方には「tóu」があります。 「投」の筆順を見る>>

漢字「投」の基本意味

v.: cast; throw; fling; toss; hurl; pitch; plunge into; throw oneself into (a river, well, etc to commit suicide); put in; drop; fit in with; agree with; cater to; send; deliver; project; go to; join; rinse

• cast : v.猛扔；掷；投；抛；投射；抛弃；浇铸；转向；给…分配角色；铸造
• throw : v.投；掷；抛；扔；使突然陷入；摔倒；把…拉成坯；大发；使发作；举行；举办
• fling : v.投；掷；抛；猛冲；移动；推开；使自己（头向前）扑；使自己全身心投入；匆忙地穿衣；强有力地说
• toss : v.轻轻地扔；抛；掷；搜；摔下；以掷硬币（与某人）解决某事；摇摆；颠簸；猛地（把头；头发）往后一甩
• hurl : v.力掷；猛投；吐；用力推；逼迫；凶恶地叫；呕吐
• pitch : n.场地；音高；音调高低；倾斜度；强度；程度；投球；推销行话；推销用语；摊位；表演场所；前后颠簸；纵摇；螺距；节距；沥青
• plunge into : 陷入；投身；把…放入
• put in : 插嘴，插话；花费，投入；放进，放入；申请，要求；（船）停靠码头；入港
• drop : v.使落下；使掉下；投下；落下；掉下；降低；变弱；减少；放弃；中断；停止；卸；输掉；被硬打吊出
• fit in with : 适应；符合；与...一致
• agree with : 同意, 赞同
• cater to : 提供必需品；迎合, 尽力满足
• send : v.运送；发送；邮寄；发消息；使处于某种状态；颠簸；上升
• deliver : v.投递；送交；递送；讲；发表；给…接生；生产；释放；分娩；交割
• project : n.工程；事业；项目；政府资助的廉租住宅区；计划；方案；规划；课题
• go to : 去
• join : v.连接；接合；参加；参与；联合；参军；入伍；陪同；随同；与…汇合
• rinse : v.用清水漂洗…上的肥皂；用清水冲洗；漱；漂洗掉

「投」を使った語

投料器 feeding apparatus

投标枪 throw the javelin

投诱饵 offer bait

投身影界 launch out into films

向…里投硬币 drop a coin (into)

投了个三不沾 shoot an air ball

「投」を使った例文

• 他投工党的票是合情合理的。

  It stands to reason that he will vote Labour.

• 先用清水投一投，再打肥皂。

  Dip it into water before applying soap.

• 那家饭店有火灾隐患，因而不能投火险。

  The hotel is a firetrap and isn’t insurable.

• 把衣服投干净。

  Rinse the laundry out.

• 我投了他一票。

  I cast my vote for him. / I voted for him.

• 他站起来模拟了投标枪的动作。

  He stands up and mimes throwing a spear.

• 投反对票的人中有一些是地下同性恋者。

  Among those who voted against it were some closeted gays.

• 早点来，活动一下身体，练习投几次篮。

  Arrive early to loosen up and hit some practice shots.

• 对决议投赞成票者占多数。

  The ayes have it.

• 对４０％的席位投了票。

  Votes have been cast in 40 per cent of the seats.