扭

文字「扭」は7筆で書かれています。「扭」は3500の常用漢字の一つです。 文字「扭」は1の読み方があります、。「扭」の読み方には「niǔ」があります。 「扭」の筆順を見る>>

漢字「扭」の基本意味

v.: turn round; sprain; wrench; twist; swing; wriggle; seize; grapple with

adj.: not straight; crooked

• turn round : 转身；回头；使…好转
• sprain : v.扭伤
• wrench : n.猛扭；一扭；一拧；猛拉；猛拽；扳手；扳头；扳钳；搬子；偶单力组
• twist : v.使弯曲；扭弯；扭歪；扭曲；旋转；转动；跳扭摆舞；欺骗；欺诈；牌面朝上
• swing : v.摆动；摇动；纵身一跳；滑动；甩；改变意见；使改变态度；以强劲的节奏演奏；供人娱乐；激动人心；时髦；男女乱交
• wriggle : v.扭动；蠕动；使扭动；使蠕动；蜿蜒行进；朝…扭动；摆脱
• seize : v.捉住；抓住；咬住；卡住；依法占有；缠扎；捆绑；夺取；没收；掌握
• grapple with : 应对；努力对付；努力应对
• crooked : adj.弯曲的；歪的；扭曲的；生气的；恼怒的；被激怒的；嘴歪向一边的；一边高一边低的；不诚实的；非法的

「扭」を使った語

扭力臂 toggle

扭作一团 be at grips with (sb)

扭力矩 torsional moment

走路歪扭 walk askew

嘴巴歪扭 twisted mouth

「扭」を使った例文

• 他抓住那人，将其胳膊扭在身后。

  He grabbed the man and twisted his arm behind his back.

• 她又踢又扭，但他把她抓得紧紧的。

  She kicked and wriggled but he held her firmly.

• 他解开扭在一起的电线，把它拉直。

  [with obj.]he untwisted the wire and straightened it out.

• 圈与圈缠扭在一起就像绞在一起的意大利细面条。[with obj.]

  [no obj.]the coils intertwine with one another like strands of spaghetti.

• 汽车扭在村上,他被猛地摔了出来.

  As the car hit the tree he was snot out.

• 希尼：“这句话听起来有些彆扭。”

  Sydney Fife:This sentence sounds awkward.

• 双了辫辫一了那个甩扭呀么扭嘴嘴。

  Her twin braids are thrown back with a swish, pursing and pursing her lips.

• 他扭着嘴装出一副可笑的样子.

  He screwed up his mouth in a droll fashion.

• 它出来如一个面部的歪扭更多。

  It came out as more of a grimace.

• 不等我回应，她扭着腰肢不知去向。

  Before I respond, she wriggled the waists whereabouts unknown.