各

文字「各」は6筆で書かれています。「各」は3500の常用漢字の一つです。 文字「各」は2の読み方があります、は多音字です。「各」の読み方には「gè」「gě」があります。 「各」の筆順を見る>>

漢字「各」の基本意味

adj.: unusual; queer; peculiar; special

pron.: each/every (of a group); all; each

• unusual : adj.不平常的；少有的；与众不同的；独特的
• queer : adj.奇怪的；奇异的；古怪的；异常的；同性恋的；略感不适的
• peculiar : adj.奇怪的；古怪的；不寻常的；独特的；特有的；独具的；特别的；不舒服的；虚弱的；头晕的
• special : adj.特别的；独特的；专门的；特设的；可贵的；格外好的；研究深入的；特殊（教育）的；特殊（矩阵）的
• all : predet., det. & pron.所有；全部；任何；尽可能；只；唯一；一切
• each : det. & pro.每；各；各自

「各」を使った語

各地区各部门 every locality and department

身体各部分 all parts of the body;various parts of the body

各付各的 go Dutch; split the bill

各方面的能力 all-round ability

来自各方面的意见 opinions from different quarters

各部分的总和 summation of individual parts

从各方面来考虑 consider it in all bearings

「各」を使った例文

• 各会员国应以和平方法解决国际争端。

  All member states shall settle the international disputes by peaceful means.

• 此文件经各有关厅局会签后方可生效。

  This document is valid only when it is countersigned by the bureaus concerned.

• 小王各方面都配得上小李。

  Wang is in every way a match for Li. / Wang is worthy of Li in every aspect.

• 各部门之间是相互关联的。

  Different parts are interrelated.

• 各银行也办理欧元业务。

  Banks also conduct transactions in euros.

• 体内各机能运行正常。

  The bodily functions work well.

• 现在，许多在国外的中国留学生习惯各付各的账。

  A lot of Chinese students in foreign countries are now getting used to going Dutch.

• 学生们被安插到各公司进行一段时期的工作实践。

  The students are placed in companies for a period of work experience.

• 那个家伙很各。

  That guy is most unusual.

• 他们各持异议。

  They were divided in their opinions. / They held differing views.