反

文字「反」は4筆で書かれています。「反」は3500の常用漢字の一つです。 文字「反」は1の読み方があります、。「反」の読み方には「fǎn」があります。 「反」の筆順を見る>>

漢字「反」の基本意味

v.: turn over; reverse; return; counter; combat; oppose; revolt; rebel (against); generalize; go against; breach; not conform with

adj.: opposite (in direction); upside down; inside out; reverse

adv.: on the contrary; instead

n.: reactionary; counter-revolutionary

• turn over : 翻；发动；持续运转
• reverse : v.倒；倒退；反转；颠倒；倒转；使（车辆）倒行；将… 内面翻出来；使逆转；把…颠倒过来；互换
• return : v.回；返回；归还；把…退回；产生；选出…去任职；选出（政党）去执政；恢复；回复；回答
• counter : n.柜台；小圆板；计数器；计算器；对立物；对立面；反作用；艉突出体；外倾艉端；字谷；主跟；后帮
• combat : n.战斗；格斗；斗争；反对
• oppose : v.反对；抵抗；竞争
• revolt : v.反叛；造反；起义；使厌恶；使反感；反抗；反感；违抗；厌恶
• generalize : v.作一般概括；推广；普及；使广泛（或全面）适用；使普遍适用；使能通用；全身性的；非局部的
• go against : 反对；抵抗；与（一种情绪；原则）相反；对…不利的
• breach : n.违反；违背；破坏；不履行；缺口；裂痕；破裂；决裂
• upside down : 颠倒, 倒转；一团糟, 混乱不堪
• inside out : 里面朝外
• on the contrary : 与此相反, 恰恰相反
• instead : adv.替代；顶替；代替；而不是…
• reactionary : adj.反动的；极端保守的；反动派的
• counter-revolutionary : adj.反革命的

「反」を使った語

反右倾 struggle against Right deviations

反围剿 counter-campaign against encirclement and suppression

反辐射导弹 anti-radiation missile

反时针旋转 turn anticlockwise

里外穿反 wear sth inside out

反弹道导弹条约 Anti-Ballistic Missile Treaty

反弹道导弹系统 anti-ballistic missile system

掀起反独裁的浪潮 start a wave of anti-dictatorship

同情反殖民主义事业 sympathize with the anti-colonial cause

将某人的双腕反拷在背后 handcuff sb's wrists behind

「反」を使った例文

• 这本小说刻画了一个反英雄形象。

  This novel portrays an anti-hero.

• 有些人自私自利，不以为耻，反以为荣。

  Some people are very selfish, and they are proud instead of ashamed of it.

• 你的套头毛衣里外穿反了。

  You’ve turned your pullover inside out.

• 从此，非洲人民前赴后继，不断地掀起反殖民主义斗争的浪潮。

  Since then, the African people have been advancing wave upon wave and launched one anti-colonialism struggle after another.

• 照片从反方向（反面）反映事物。

  The picture shows the pieces the wrong way round.

• 反狩猎组织在争论中取得了主动。

  Anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.

• 街头抗议表明反总统情绪之强烈。

  Street protests demonstrated the strength of feeling against the president.

• 我们的话说反了，结果事与愿违。

  Our words ran athwart and we ended up at cross purposes.

• 加强反色情文学法律规定的倡议。

  An initiative to tighten up the laws on pornography.

• 又一次反酒后驾车运动的发起。

  The launch of a new campaign against drinking and driving.